▲「美善的力量」活動圓滿結束，LOVE是大家的＂出發點＂，愛竹東請共同來做好防疫工作。

【視傳媒記者羅蔚舟／新竹報導】
疫情嚴峻且警戒仍於三級之中，久別家鄉30多載的竹東女兒黃翠文老師特別關心家鄉防疫現況，得知竹東警分局防疫用品部分嚴重不足，經過詳細了解確認，醫療隔離衣、醫療隔離手套，75％酒精，透明防護罩防疫必備用品嚴重不足，因此，再度發起「美善的力量」社會公益系列活動，廣獲二十幾位在地好友響應出錢出力，黃翠文老師與義工好友們等一行人今(6/23)日上午分別將該批防疫物資，親自送到竹東警分局與商華市場，這項回饋鄉里齊心抗疫之義行善舉，獲得在地鄉親好評並傳為地方盛事美談，竹東鎮鎮長張順朋也特別致贈感謝狀以表謝忱。

▲熱愛家鄉的竹東女兒-黃翠文（左3）代表將防疫物資送到竹東分局，由陳國棟副分局長（右3）與女性警員代表接受；竹東鎮公所王棍煌主任秘書（左1）、竹東分局第一組胡順堯組長（左2）、竹東鎮公所陶秘書（右1）、 范秉添牧師（右2）一起出席！

黃翠文老師表示，她出生於竹東鎮商華市場內，自小就是和市場的攤販情感密不可分，且這些小農們可是她日常熟悉的姊妹們，正逢此時此刻疫情嚴重，影響延街小農們的生計，又該如何提升她們對於防疫安全的措施而起心動念，當下就隨及有個念想，希望採購透明防疫面罩，以提升他們的保護措施。此次在好友們共襄盛舉力挺下，大家出錢出力緊密分工共募得：醫療隔離手套2750雙、醫療隔離衣600件、4000cc酒精37瓶、隔離透明防護罩188個。

▲「美善的力量」公益活動出席人員，左起：劉季鈺、吳玉梅、黃翠文、徐瑞娥、范秉添、陳美智、郭美蔓、林淑琴等。我們一起希望竹東更美好，大家齊心做好防疫工作哟！

黃老師進一步表示，作為竹東的女兒，發起「美善的力量」公益活動時間雖然非常急迫，但她最為感動及感謝這群二十幾位鄉親朋友們，每個人義無反顧二話不説，直接依個人的能力一萬，三千，二千，一千的認捐，共襄善舉。黃老師深信竹東的每一位鄉親們，當得知此活動，也會同鎮一命，同島一命，希望能為自己的故鄉盡份心力！

▲「美善的力量」公益活動 6 月 23 日上午將準備好的防疫物資送出。

竹東鎮張順朋鎮長在前一天得知這項公益活動，對此善舉由衷感謝，並予每位捐助者的義行善舉致上感謝狀表揚，以表謝忱。疫情仍屬嚴峻，張鎮長再次提醒民眾務必遵守防疫措施，並多多照顧自己、關心家人，鄉民們大家齊心抗疫，共渡難關。